22.11.2026

Слово и штык

К юбилею поэта Ивана Вавилина
Есть имена, которые звучат вечно. К таким относится имя Ивана Михайловича Вавилина (Баярса Ивана), чьё 115-летие мы отмечаем в этом году. Его судьба – это история целого поколения: труд с детских лет, фронтовые дороги, неутомимое перо, которым он рассказывал о своём народе, родной парме, мужестве и доброте. В своё время он руководил газетой «Колхозник» в Сыктывдинском районе.

От лесных бараков до первых строк
Иван Вавилин родился 21 ноября 1911 года в селе Бояркерос (коми – Баяркер\с) Усть-Сысольского уезда Вологодской губернии – сегодня это Корткеросский район Республики Коми. Он вырос в семье крестьянина-бедняка, рано познал цену труда: в 12 лет остался без матери, а в 16 уже работал лесорубом в Четдинском лесопункте.
Именно там, во время долгих зимних вечеров в лесном бараке, рождалась его любовь к слову. Иван читал вслух книги коми писателей, и лесорубы слушали его, затаив дыхание. Эти минуты тронули его душу. И тогда он сам начал писать.
Поворотным стал 1929 год: сплавляя плоты в Сыктывкаре, юный Вавилин решился показать свои первые опыты Виктору Савину. Тот посоветовал ему учиться. Осенью того же года Иван поступил в Помоздинскую школу колхозной молодёжи, где его учителем родного языка стал знаменитый коми поэт Вениамин Чисталёв. Так первыми наставниками Вавилина в литературе стали два выдающихся мастера слова: Виктор Савин и Вениамин Чисталёв.
Уже в школьные годы Иван публиковал стихи в литературном журнале «Подув в\р» («Молодая поросль»), а в 1925 году в газете «Коми сикт» («Коми деревня») вышло его первое стихотворение. С 14 лет он активно сотрудничал с областными газетами как сельский корреспондент. Слово стало его профессией задолго до того, как он получил официальные титулы.

Война как поэтическая школа
Великая Отечественная война стала для Ивана Вавилина не только испытанием на прочность, но и настоящей поэтической школой. Призванный в ноябре 1942 года, он служил заместителем политрука миномётной батареи в 939-м полку, а после ранения в феврале 1943 года несколько месяцев был санитаром. Затем он воевал в 61-м гвардейском миномётном полку заместителем командира артиллерийской установки.
В составе войск 3-го Украинского фронта гвардии старший сержант Вавилин участвовал в освобождении Румынии, Болгарии, Югославии, Венгрии и Австрии. Победу он встретил в Австрии, а демобилизован был 25 сентября 1945 года.
Но даже в самые тяжёлые фронтовые дни поэт не выпускал из рук перо. В часы затишья между боями он написал 31 стихотворение. Как отмечала литературовед Ирина Ванеева, именно в этот период возмужала и выросла его поэзия, расширилась её тематика: от боли и горечи отступлений до гордости за освобождение городов и сёл, от лирических строк о любви до сатиры на врага.
Первые фронтовые сборники – «Ни ӧти шаг бӧрӧ» («Ни шагу назад», 1942) и «Сӧветскӧй воин» («Советский воин», 1944) – воспевали мужество и преданность Родине, а сатирические стихотворения «Помавтӧм письмӧ» («Неоконченное письмо»), «Кӧстыль» («Костыль») и «Пывсян» («Баня») высмеивали оккупантов.
Особенно ценно, что писать стихи на фронте ему официально разрешили: благодаря справке от председателя Союза писателей В. В. Юхнина и поддержке генерал-полковника В.П. Порошина Вавилину выдали бланк, позволявший в свободное от боёв время заниматься творчеством и освобождавший от нарядов. Сам поэт вспоминал: «Бесконечно буду благодарен… Это было кстати для меня».
О тех днях он позже рассказал в воспоминаниях на коми языке «Роч Иван граница сайын» («Русский Иван за границей»). В его архиве сохранилась фотография с болгарскими друзьями: 69 дней полк, где служил Вавилин, стоял на передышке в Яблоновке и Софии, и тёплое отношение болгар к советским солдатам навсегда осталось в его памяти.
Боевые заслуги Ивана Михайловича отмечены медалями «За отвагу» (1944), «За боевые заслуги» (1944), «За взятие Вены», «За Победу над Германией в Великой Отечественной войне 1941–1945 гг.». В архивах поэта хранятся удостоверения к наградам, приказы и благодарности за освобождение Запорожья, Сексарда, Пакша, Будапешта, Бичке, Вены и Секешвехервара.
Народный поэт Республики Коми Альберт Ванеев посвятил Вавилину проникновенные строки, в которых звучит и боль войны, и уважение к товарищу:
Мы недолго побывали
В Секешвехерваре,
Венгры трудным именем
Городок назвали.
В дни войны был адом
Городок старинный,
Лишь зола дымилась
На пустых руинах.
Здесь средь наших братьев
С нежностью исконной
Был Иван Вавилин —
Наш солдат из Коми.
(Перевод В. Цыбина)

Слово о родной земле
После войны Иван Вавилин продолжил служить литературе. Он работал в аппарате правления Союза писателей, в редакции журнала «Войвыв кодзув» («Северная звезда»), а в 1949–1951 годах был редактором Сыктывдинской районной газеты «Колхозник». С 1943 года он состоял в Союзе писателей СССР.
Своеобразным творческим итогом стал сборник «Менам парма» («Моя парма», 1957), куда вошли фронтовые стихи, басни, сказки в стихах для детей, а также произведения, полные смелого юмора: в них поэт высмеивал бюрократов, лодырей и пьяниц.
Широкую известность Вавилину принесла поэма «Дед Тарас» (1959). Образ деда Тараса – это воплощение народной мудрости, крестьянского трудолюбия, житейской сметливости и чувства юмора. Автор органично вплёл в поэму фольклор: народные песни, пословицы, поговорки и частушки. Именно после этой поэмы Иван Вавилин по-настоящему стал народным поэтом.
Не менее важной частью его наследия стали произведения для детей. Коми книжное издательство выпустило книги «Пытшӧсь сан» («Проказница-росомаха», 1961) и «Миша вӧчӧ йӧв» («Миша делает молоко», 1965). Вместе с композитором Прометеем Чисталёвым он создал либретто к детской опере-сказке «Кысук и Серко» («Кисонька и Серко»).

Переводчик, соединявший культуры
Вавилин был не только самобытным поэтом, но и талантливым переводчиком. На коми язык им переведены произведения А. Пушкина, М. Лермонтова, Н. Некрасова, С. Есенина, А. Твардовского, П. Ершова, Р. Бёрнса, Г. Гейне, Я. Купалы, В. Маяковского, С. Михалкова, М. Шолохова.
В последние годы жизни Иван Михайлович размышлял о подвиге военного поколения и надеялся, что потомки никогда не забудут о нём. В 1973 году за сборник «От зари до зари» и поэму «Ленин в Коми» ему была присуждена Государственная премия Коми АССР имени И. А. Куратова.
В стихотворении «О моём характере» поэт точно сформулировал своё жизненное кредо:
Мне чужды кривотолки, суетня.
Характер мой земле родной подобен:
Сюсюкать и угодничать меня
Господь, как говорится, не сподобил…
И в недрах сердца, в самой глубине,
Быть может, зёрна нежности таятся.
Нет, мой характер не мешает мне
Со всеми добрыми людьми общаться.
Дарю я песни им – любой бери!
Всё раздарю я – до последней строчки…
Ты за меня, тайга, договори,
А я на этом месте ставлю точку.
Иван Михайлович Вавилин ушёл из жизни 4 октября 1975 года и был похоронен в селе Выльгорт. Его имя навсегда вошло в историю литературы Республики Коми и сохраняется в памяти народа.

Стихи, которые говорят за нас
Вот несколько стихотворений Ивана Вавилина, которые передают разные грани его таланта.

Ты, как и прежде, пригожа…
(Перевод с коми – В. Цивунин)
Ты, как и прежде, пригожа,
Щёчки всё так же свежи.
Их бережёшь для кого же?..
Мне потихоньку скажи.
Голос твой напоминает
Нежный серебряный звон,
В песне грустит и вздыхает…
А вздох твой — кому посвящён?
Видно, сейчас он далёко.
Только б вернулся живой! —
Если, расставшись, до срока
Сердце оставил с тобой.
Верностью оберегая,
Думай же только о нём.
Минет пора огневая —
Будет вам счастье вдвоём.
1943 год

Помню, в тайге, у опушки…
(Перевод П. Сидоренко)
Помню, в тайге, у опушки,
Девочка в чащу кричала:
«Сколько до свадьбы, кукушка? —
И кукованье считала.
«Если, кукушка, права ты,
Восемь годков отмелькают,
А по весне, на девятый,
Свадьбу в деревне сыграют…»
Не на таёжной опушке
Зверя стреляя пушного,
Голос вещуньи кукушки
Нынче услышал я снова.
Голос, укрытый листвою
Венских лесов, издалече
Я услыхал после боя
Както однажды под вечер.
Я, словно девочка в парме,
Ждал от кукушки ответа:
Скоро ли вражеских армий
Песенка будет допета?
Раз лишь «куку» прозвучало
В зарослях Венского леса.
Запад пылал, но молчала
Листьев зелёных завеса.

Наследие, которое звучит сегодня
В 2025 году при поддержке Министерства национальной политики Республики Коми издан сборник произведений И. М. Вавилина «Ты за меня, тайга, договори…» на коми и русском языках. В него вошли не только стихи, но и воспоминания, письма, фотографии, статьи о жизни и творчестве поэта.
По краеведческим материалам подготовила Елена ВИШНЯКОВА